According to this bug report, one must create the pdf output folder prior to installing cups-pdf. If you don't, you'll get a "/usr/lib/cups/backend/cups-pdf failed" error in the printer status. To fix this issue mkdir ~/PDF prior to installing cups-pdf.

Cheers!