One of my biggest gripes about Exchange 2003's Intelligent Message Filter was the inability to filter our own internal email senders' email. I found this article that explains how to let IMF check on authenticated sessions. I believe if I do this on the bridgehead server for my org, it will only filter things that leave the organization and will let our internal "spam" continue.